-
1 нефтепромысловый резервуар
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нефтепромысловый резервуар
-
2 нефтепромысловый резервуар
1) Oil: gathering tankУниверсальный русско-английский словарь > нефтепромысловый резервуар
-
3 нефтепромысловый резервуар
Русско-английский словарь по нефти и газу > нефтепромысловый резервуар
-
4 нефтепромысловый [сборный] резервуар
Oil&Gas technology lease tankУниверсальный русско-английский словарь > нефтепромысловый [сборный] резервуар
-
5 lease tank
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > lease tank
-
6 lease tank
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lease tank
-
7 Oil collection vessel
Нефтепромысловый: резервуар уловленной нефти -
8 oil collection vessel
Нефтепромысловый: резервуар уловленной нефти -
9 lease tank
1) Техника: нефтесборный промысловый резервуар2) Нефть: нефтесборный промысловый резервуар (арендованный для хранения нефти на месте добычи), промысловый резервуар, промысловый сборный резервуар (арендованный для хранения нефти на месте добычи), сборный резервуар, промысловый (сборный) резервуар (арендованный для хранения нефти на месте добычи)3) Нефтегазовая техника нефтепромысловый [сборный] резервуар5) Нефть и газ: промысловый нефтесборный резервуар -
10 gathering tank
сборный резервуар, нефтепромысловый резервуар* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > gathering tank
-
11 gathering tank
Большой англо-русский и русско-английский словарь > gathering tank
-
12 gathering tank
1) Нефть: нефтепромысловый резервуар, сборный резервуар2) Макаров: сборник -
13 back tank
Нефтепромысловый: приёмный резервуар вибросита -
14 single shell tank
Нефтепромысловый: однокорпусный резервуар -
15 oil reservoir
1) Техника: маслобак, нефтехранилище2) Строительство: резервуар для хранения масла3) Автомобильный термин: резервуар для масла, резервуар для смазки5) Механика: масляный резервуар6) Холодильная техника: масляный бак7) Нефтепромысловый: коллектор нефти, нефтяной пласт-коллектор8) Автоматика: маслоотстойник, маслосборник9) Макаров: масляная ванна10) Нефть и газ: залежь нефти, нефтенасыщенный пласт-коллектор, нефтяная залежь -
16 oil tank
1) Морской термин: нефтяная цистерна, нефтяной танк2) Техника: масляный бак, нефтепродуктовый резервуар, нефтяной резервуар, масляный контур3) Железнодорожный термин: буксовая маслёнка, нефтяной бак, цистерна для нефти4) Юридический термин: бензобак5) Автомобильный термин: резервуар для масла, цистерна для масла6) Нефтепромысловый: нефтехранилище (резервуар), хранилище нефти (резервуар), маслобак7) Автоматика: маслоотстойник, маслосборник, масляный резервуар8) Яхтенный спорт: топливная цистерна -
17 separator
1. трап, сепаратор, сортировочный аппарат2. решето, сито, грохот3. прокладка, разделитель4. распорка
* * *
1. трап, сепаратор, сортировочный аппарат2. решето, сито, грохотfield gas separator with radial slot inlet — нефтепромысловый газосепаратор с радиально-щелевым вводом
* * *
сепаратор; трап.
* * *
1) трап, сепаратор, сортировочный аппарат2) решето, сито, грохот•- baryte separator
- bottom hole separator
- centrifugal separator
- cyclone separator
- cyclone gas separator
- defoaming separator
- diethylene-glycol low-temperature separator
- downhole gas separator
- drip separator
- dual-tube horizontal separator
- dust separator
- entertainment separator
- field gas separator
- field gas separator with radial inlet
- field gas separator with radial slot inlet
- field gas separator with tangential inlet
- foaming oil separator
- gaging gas separator
- gas separator
- gas-and-oil separator
- gas-oil separator
- gasoline separator
- gravity separator
- group separator
- high-pressure separator
- horizontal separator
- hydrocyclone separator
- inclined gas separator
- liquid vapor separator
- louvre separator
- low-temperature gas separator
- metering separator
- moisture separator
- monotube horizontal separator
- mud separator
- mud-gas separator
- oil separator
- oil-water separator
- operating gas separator
- phase separator
- portable separator
- production separator
- production testing separator
- ratio separator
- seabed separator
- self-submerge subsea separator
- shale separator
- slime separator
- sludge separator
- solids separator
- testing gas separator
- three-phase separator
- tow-phase separator
- two-stage separator
- water separator
- wax separator
- well separator
- well test separator
- wet separator* * *• 1) разделитель; 2) сепараторАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > separator
-
18 air receiver
1) Общая лексика: воздухосборник2) Авиация: бортовой приёмник, воздухоприёмник (ёмкость)3) Морской термин: резервуар сжатого воздуха4) Техника: воздухоприёмный цилиндр (компрессора)5) Строительство: ресивер сжатого воздуха6) Железнодорожный термин: цилиндр компрессора7) Нефть: воздухоприёмник, воздушный резервуар, воздушный ресивер, ресивер8) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ресивер воздуха9) Нефтегазовая техника пневматический аккумулятор10) Нефтепромысловый: приёмник для воздуха, воздушный баллон11) Макаров: резервуар со сжатым воздухом12) Нефть и газ: воздухоприёмник -
19 balancing tank
1) Техника: усреднительный резервуар2) Строительство: расширительный резервуар3) Нефть: уравнительный резервуар4) Нефтепромысловый: уравнительная цистерна5) Макаров: усреднитель -
20 flexible tank
1) Авиация: бак мягкой конструкции2) Морской термин: эластичный бак3) Техника: мягкий резервуар4) Строительство: тканевый резервуар5) Нефтепромысловый: мягкий бак6) Макаров: резервуар из эластичного материала, мягкая тара (для жидкости)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
нефтепромысловый резервуар — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lease tank … Справочник технического переводчика